Strona główna
Produkty dla każdego
Biuro tłumaczeń Tłumacz Języka Rosyjskiego, Języka Ukraińskiego i Języka Gruzińskiego Robert Kiedrzynek
Biuro tłumaczeń Tłumacz Języka Rosyjskiego, Języka Ukraińskiego i Języka Gruzińskiego Robert Kiedrzynek

Produkty dla każdego

Biuro tłumaczeń Tłumacz Języka Rosyjskiego, Języka Ukraińskiego i Języka Gruzińskiego Robert Kiedrzynek

41-218, Sosnowiec, Kleeberga 28

www.robertkiedrzynek.pl
<p>Wiele spraw administracyjnych i zawodowych wymaga tłumaczenia, które będzie nie tylko zrozumiałe językowo, ale też odpowiednio przygotowane do dalszego użycia. Agencja Doradcza CES z Sosnowca działa właśnie w takim obszarze, koncentrując się na przekładach z języków rosyjskiego, ukraińskiego, białoruskiego i gruzińskiego. Profil firmy obejmuje zarówno tłumaczenia poświadczone, jak i zwykłe, a także obsługę ustną przy spotkaniach i rozmowach wymagających bieżącego przekładu.</p> <p>Ważną częścią działalności są tłumaczenia przysięgłe języka rosyjskiego. Tego typu usługi mają znaczenie wtedy, gdy dokument jest przedstawiany urzędowi, sądowi, notariuszowi, pracodawcy albo innej instytucji wymagającej określonej formy. CES przygotowuje również tłumaczenia dokumentów urzędowych i stanu cywilnego, materiałów związanych z legalizacją pobytu, rejestracją pojazdu czy formalnościami dotyczącymi zatrudnienia. Obok tego firma wykonuje przekłady umów, dokumentów biznesowych i wybranych materiałów technicznych.</p> <p>Oferta jest skierowana do osób prywatnych, przedsiębiorców i instytucji. Klienci indywidualni korzystają z niej przy sprawach rodzinnych, administracyjnych i pobytowych, natomiast firmy zlecają tłumaczenia potrzebne w codziennym obiegu dokumentów oraz przy współpracy z pracownikami lub partnerami ze Wschodu. Uzupełnieniem usług są tłumaczenia ustne symultaniczne i konsekutywne, wykorzystywane między innymi podczas spotkań biznesowych, rozmów rekrutacyjnych i innych sytuacji wymagających sprawnej komunikacji.</p> <p>CES opiera działalność na praktyce rozwijanej od 2003 roku oraz na formalnych uprawnieniach tłumacza wpisanego na listę prowadzoną przez Ministerstwo Sprawiedliwości. Firma obsługuje klientów ze Śląska, ale przyjmuje także zlecenia realizowane online z innych części Polski. To propozycja dla osób i podmiotów, które szukają uporządkowanego wsparcia tłumaczeniowego w sprawach formalnych, urzędowych i biznesowych.</p>